Сегодня Лене исполняется 24 !

Сегодня Лене исполняется 24 !

" Ещё раз спасибо за теплые, добрые и искренние (надеюсь!) пожелания!
Целую всех в левые щечки - виртуально, конечно !

_______Ваша постаревшая на год Ленка.. "

HAPPY BIRTHDAY LENA !

[ Ajouter un commentaire ] [ 24 commentaires ]

# Posté le samedi 04 octobre 2008 17:30

Modifié le mardi 24 février 2009 06:41

.

YOU AND I
Le film / bande annonce
[ Ajouter un commentaire ] [ 33 commentaires ]

# Posté le mardi 09 septembre 2008 18:18

220


______________________________________________________________________________________________


]<< Зайчики на стене
После заката умирают.
Мёртвым легко вдвойне
Зайчики гаснут и замыкают.

220 на себя
Обмотался и вперёд!
220 на себя
220 на неё.

Ты меня учишь ждать
И говоришь смешные фразы.
А я хочу всё отдать
Если любовь - значит только сразу.

Ты не поймёшь во сне:
Если любовь - значит всё сгорает.
Зайчики на стене
После заката умирают. >>


______________________________________________________________________________________________
[ Ajouter un commentaire ] [ 42 commentaires ]

# Posté le lundi 09 juin 2008 15:23

Modifié le mardi 21 octobre 2008 15:24

.

.
[ Ajouter un commentaire ] [ 39 commentaires ]

# Posté le mercredi 27 février 2008 07:38

300 com'z _+_

Une petite vidéo des filles sur leur nouvel album, ou elles nous souhaitent égallement la bonne année !!! ^^
300 com'z _+_
[ Ajouter un commentaire ] [ 46 commentaires ]

# Posté le mercredi 12 décembre 2007 16:09

Modifié le samedi 29 décembre 2007 13:50

Белый плащик

Leur nouveau clip en exclusivité

"Белый плащик" – первый сингл нового студийного альбома группы t.A.T.u.
"Управление отбросами", выход которого намечен на 25 декабря 2007.
29 ноября видео на эту песню попадает в эксклюзивную ротацию MTV.

C'est enfin officiel, le 3ème opus des tatu sortira bel et bien le 25 décembre.
Le clip de Белый плащик sera diffusé en exclusivité aujourd'hui
(le 29 Novembre) en russie.

Léna :
я рисую черной краской
на стене тупое слово
для меня оно не важно
для тебя оно не ново
для меня она напрасно
для тебя необходимо
я рисую черной краской
я рисую криво криво

refrain

Julia :
пуля в сердце
Мозг на дверцу
нимб и крылья
одеваем
белый плащик
душу в небо
сложим в ящик
отпускаем
пуля в сердце
Мозг на дверцу
нимб и крылья
одеваем
белый плащик
душу в небо
сложим в ящик
отпускаем

: Léna
время снова 20:10
мы с тобой сейчас не вместе
ты сидишь в углу и плачешь
может быть меня дурачишь
я люблю тебя послушать
раскрывай мне только душу
мысли здесь не пригодятся
время снова 20:20

+ Ce titre est en fait le regroupement de 3 poèmes écrits par une fan russe, agée de 16 ans, nommée Maria Maksakova.

[ Ajouter un commentaire ] [ 51 commentaires ]

# Posté le samedi 24 novembre 2007 18:29

Modifié le mardi 21 octobre 2008 14:50

[ Ajouter un commentaire ] [ 22 commentaires ]

# Posté le vendredi 21 septembre 2007 13:23

Modifié le samedi 22 septembre 2007 00:52

Questions - Réponses / Вопросы - Oтветы

Questions - Réponses / Вопросы - Oтветы


Si vous avez des questions n'hésitez pas,
j'y répondrai ci-dessous de mon mieux ...

































_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _



1) Tu préfères Lena ou Yulia ?
Dur Dur .... plutôt Yulia ^^

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2) Quelle chanson de t.A.T.u. préfères-tu ?
Oula! Hyper dur ! Disons 'Stars' (ou 'Зачем я' dans sa version russe),
parce qu' elle est originale, elle mélange les styles,
elle est super émouvante et Yulia rap trop bien dessus ;-)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3) Est-ce que tu sais parler russe [car il ya beaucoup de phrases russes sur ton blog] ?
J'adore cette langue alors je l'étudie toute seule.
Je ne connais pas énormément de choses mais je sais le lire
(et à peu près l'écrire)
=)


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4) Quel clip de t.A.T.u. préfères-tu ?
... Je dirait 'All About Us' parce que j'adore leur perruques
... et Léna qui va sauver Yulia, jtrouve ça trop chou !! ^^

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


5) Ecoutes-tu plus souvent les chansons en version russe ou en version anglaise ?
EN RUSSE !!!
Jtrouve cette langue magnifique ...
Et puis pour une fois qu'on a l'occas' d'entendre autre chose que de l'anglais !
(bah oui, faut avouer que ça devient rare ... meme si je n'ai rien contre l'anglais XD)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


6)que pense tu de la chanson 'Gomenasai' ?
Je l'adooore ^^
C'est une superbe déclaration d'amitié je trouve ... =)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


7) Es-tu déjà allée à un concert de t.ATu. ?
Un vrai concert malheureusement non ...
La seule fois où j'ai pu les voir en vrai, c'était à Paris en Novembre 2005,
lors de la séance dédicace à Paris rue de Rivoli.
Elles ont interprêté à la fin 'All About Us', c'était superbe ! ^^

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


8) Tu préfère d'autre groupe que t.ATu. ?
Bon déjà, j'en profite pour hurler I LOVE TATU !!
Heu sinon j'aime vraiment beaucoup un autre groupe russe formé de deux filles
(Alexandra et Nastya) nommé TEMA.
Beaucoup disent qu'elles ont copié les t.ATu., mais aimant énormément ces 2 groupes,
au final je trouve qu'on les distingue bien, avec l'habitude.


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


9) C'est avec quel single qu'elle vont faire leur come back ?

Aparemment, ce serait avec le titre ' White Robe ' ( ou ' Белый Плащик ' en russe ) que les filles auraient prévu de commencer à faire connaitre leur 3ème album.
Elles s'envoleront pour Los Angeles le 2 octobre afin de commencer le tournage du clip ....
extrait de ce nouveau titre : +

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Zeinab

10) Est ce qu'elles s'aiment encore ? (sachant que Yulia est enceinte ...)

Moi je pense qu'elles se sont toujours aimé et qu'elles s'aimeront toujours.
Elles ont une relation privilégiée, et je pense que le fait que Yulia ai aimé des mecs
(comme Léna a pu en aimé aussi d'ailleurs),
ne change rien aux sentiments qu'elles éprouvent l'une pour l'autre.
En fait je pense qu'elle sont tout simplement âmes soeur ....
N'HESITEZ PAS A ME DONNER VOS AVIS LA-DESSUS !

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EMO-----GIrl
11) Vont-elles venir aux NRJ music award ?

Alors, alors ... Moi il ne me semble pas,
mais par contre elles seront à Cannes (en principe) pour la projection de leur film, au festival

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

12) Quel est ton blog "tatu"^préféré ?

Je ne peux pas dire que j'ai un blog préféré en particulier, je les aime tous !
Je respecte le travail de chacun & je trouve ça cool qu'il y ai autant de blog avec des décos, des montages, ou des news diverses & variées ! ;-)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

NinyLenochka2
13) Depuis quand es-tu fan de tatu ?
Au départ, je dois avouer que la chanson "All the things she said"
ne m'avait pas percutée plus que ça.
C'était à mes yeux un titre radio, & rien de plus.
C'est quand j'ai entendu "Not gonna get us" à la radio que j'ai commencé
à drôlement accrocher, parce que je l'ai trouvé à la fois très dynamique & en même temps émouvante.
Puis, en m'y intéressant de plus près, la version russe m'a carrément envoutée ^^ LOOL

14) Que penses-tu des sujets qu'elles traitent dans leurs chansons ?
J'aime beaucoup, parce leurs texte sont variés !
Ils traitent un peu de tout ; amour, amitié etc.
& je dois avouer que je me reconnais souvent dans les textes =)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ch4rl0
15) Ca veut dire quoi "gomenasai" ?
"Gomenasai" signifie "pardon", en japonais. ^^
[ Ajouter un commentaire ] [ 45 commentaires ]

# Posté le mercredi 12 septembre 2007 16:55

Modifié le mardi 24 février 2009 06:45

“ TRUTH ” Live in St Petersburg / Концерт в Санкт-Петербурге

“ TRUTH ” Live in St Petersburg / Концерт в Санкт-Петербурге
_
« TRUTH » и ничего кроме « TRUTH » ...


Le 12/09/2007, le plus important magasin en ligne japonais commencera la vente du 1er DVD Live de t.A.T.u., enregistré en Avril 2006 à Saint Petersbourg
( The Russian Tour " Dangerous and Moving " )
Il était temps .... ^^
A quand la vente en France ? =D


1. Intro
2. Люди Инвалиды
3. All About Us +
4. Loves Me Not + ❤
5. Sacrifice + ❤
6. Ничья +
7. Friend or Foe +
8. Обезьянка Ноль +
9. Gomenasai +
10. Show Me Love +
11. How Soon Is Now +
12. Нас не догонят + ❤
13. Не верь, не бойся, не проси +
14. Я сошла с ума +
[ Ajouter un commentaire ] [ 20 commentaires ]

# Posté le lundi 10 septembre 2007 18:06

Modifié le jeudi 02 juillet 2009 12:44

Avec Fergie

Avec Fergie
_

























" Когда мы приехали на студию в Лос-Анджелес,
к нам подошел наш продюсер и предложил спеть с самой Ферджи !
Мы с Ленкой захлопали в ладоши от такой удачи ! "

Юля Волкова


Si l'on en croit ces paroles de Julia Volkova, Fergie ( des black Eyed Peace )
collaborerait pour le 3ème album les t.A.T.u. .... Affaire à suivre ...
[ Ajouter un commentaire ] [ 26 commentaires ]

# Posté le dimanche 09 septembre 2007 11:54

Modifié le jeudi 08 mai 2008 16:47